Bentinho Ensinou Seu Bimba

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Bentinho Ensinou Seu Bimba



Song Lyrics

0:04 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

0:07 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

0:10 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

0:12 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

0:14 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

0:17 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

0:19 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

0:22 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

0:25 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

0:27 - Capoeira de verdade

Eng: A real Capoeira

0:29 - A mandinga de Angola

Eng: The magic of Angola

0:31 - Bimba aprendeu

Eng: Bimba learned

0:32 - Aos doze anos de idade

Eng: At the age of twelve

0:34 - Foi filho de batuqueiro

Eng: Was the son of batuqueiro

0:35 - Já nasceu guerreiro

Eng: Was born as a warrior

0:37 - Foi pré destinado

Eng: He was pre intended

0:39 - Bimba foi lutador

Eng: Bimba was fighter

0:40 - Foi estivador

Eng: Was a stevedore

0:41 - Foi homem respeitado

Eng: Was respected man

0:44 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

0:47 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

0:49 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

0:51 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

0:54 - Angola com batuque

Eng: Angola with batuque

0:56 - Energia que emana

Eng: Emanating energy

0:58 - Foi mistura de estilo

Eng: Was mix of styles

1:01 - Luta Regional Bahiana

Eng: Luta Regional Bahiana

1:03 - A sequência de Bimba

Eng: The sequence of Bimba

1:05 - Criação genial

Eng: Incredible creation

1:07 - Cintura desprezada

Eng: Cintura desprezada

1:09 - Com dois pandeiros

Eng: With two Pandeiros

1:10 - E um Berimbau

Eng: And one Berimbau

1:12 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

1:15 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

1:17 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

1:19 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

1:22 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

1:24 - Capoeira de verdade

Eng: A real Capoeira

1:26 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

1:28 - Bimba aprendeu

Eng: Bimba learned

1:29 - Aos doze anos de idade

Eng: At the age of twelve

1:31 - Foi filho de batuqueiro

Eng: He was pre intended

1:33 - Já nasceu guerreiro

Eng: Was born as a warrior

1:34 - Foi pré destinado

Eng: He was pre intended

1:36 - Bimba foi lutador

Eng: Bimba was fighter

1:37 - Foi estivador

Eng: Was a stevedore

1:38 - Foi homem respeitado

Eng: Was respected man

1:40 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

1:43 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

1:46 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

1:48 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

1:51 - Angola com batuque

Eng: Angola with batuque

1:53 - Energia que emana

Eng: Emanating energy

1:55 - Foi mistura de estilo

Eng: Was mix of styles

1:57 - Luta Regional Bahiana

Eng: Luta Regional Bahiana

2:01 - A sequência de Bimba

Eng: The sequence of Bimba

2:02 - Criação genial

Eng: Incredible creation

2:04 - Cintura desprezada

Eng: Cintura desprezada

2:05 - Com dois pandeiros

Eng: With two Pandeiros

2:07 - E um Berimbau

Eng: And one Berimbau

2:09 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

2:12 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

2:14 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

2:16 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

2:19 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

2:21 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

2:24 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola

2:26 - E o tombo na ladeira

Eng: And to fall and take down

2:29 - Bentinho ensinou seu Bimba

Eng: Bentinho taught Bimba

2:31 - A jogar Capoeira

Eng: To play Capoeira

2:33 - A malícia de Angola

Eng: The magic of Angola


History and sentiment behind song

Cintura desprezada in the song refers to moves and sequences created by Mestre Bimba.


Other Songs

Card image

Vamos Vadiar Angola

Style: Corridos

4030

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Ferradura

Card image

Cobra Traiçoeira

Style: Not set

67

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

A Capoeira Meu Amor

Style: Corridos

2881

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Card image

Dia De Festa (Brincadeira Mandinga)

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Mestre Fanho

Card image

Banguela Ou Benguela

Style: Toques

4647

Toque: Banguela

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Toni Vargas

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira