Xáreu Xerelete

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Xáreu Xerelete



Song Lyrics

0:13 - No berimbau seu Suassuna

Eng: At the berimbau your Suassuna

0:15 - Alegrava a multidao

Eng: Cheered the crowd

0:18 - No pandeiro Ezequiel

Eng: On the pandeiro Ezequiel

0:20 - Cantava com emoção

Eng: Sang with emotion

0:23 - No atabaque Itapoan

Eng: At the atabaque Itapoan

0:25 - Que batia pra valer

Eng: That really hit

0:27 - E o coro respondia

Eng: And the choir answered

0:29 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:30 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:32 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:33 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:34 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:35 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:37 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:38 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:39 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:40 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:41 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:42 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:43 - Que o peixe do mar

Eng: That sea fish

0:44 - Xáreu xerelete

Eng: Xáreu xerelete

0:46 - A vadiagem assim seguia

Eng: The loitering went on like this

0:49 - Com tamanha animação

Eng: With such excitement

0:51 - A galera animada

Eng: The lively crowd

0:53 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

0:55 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

0:58 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

1:00 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

1:03 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

1:05 - na palma na palma na palma da mão

1:07 - Fazia o coro na palma da mão

Eng: I used to sing the chorus

1:10 - Mais aquela brincadeira

Eng: Another joke

1:12 - Parecia não ter fim

Eng: It seemed to have no end

1:15 - Pois o dia já raiava

Eng: For the day was already breaking

1:17 - E ninguém arredava o pé dali

Eng: And no one took their foot off there

1:20 - Foi então que Suassuna

Eng: It was then that Suassuna

1:22 - Em sua louvação Cantou alto e bem claro

Eng: In your praise He sang loud and clear

1:24 - menino quem foi seu mestre?

Eng: boy who was your master?

1:27 - Meu mestre foi Bimba

Eng: My master was Bimba

1:28 - Lá de santo Amaro

Eng: There from Santo Amaro

1:29 - Meu mestre foi Bimba

Eng: My master was Bimba

1:30 - Lá de santo Amaro

Eng: There from Santo Amaro

1:31 - Meu mestre foi Bimba

Eng: My master was Bimba

1:32 - Lá de santo Amaro

Eng: There from Santo Amaro

1:34 - Foi Bimba foi Bimba

Eng: It was Bimba it was Bimba

1:35 - Lá de santo Amaro

Eng: There from Santo Amaro


History and sentiment behind song

Xerelete is a species of teleost fish from the carangidae family that inhabits the Atlantic coast of the United States to the Brazilian state of Rio de Janeiro. These fish can measure up to 80 cm in length, with the dark blue back, silver or gold flanks and yellowish belly.


Other Songs

Card image

Meu Carinho

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Toque De Cavalaria (Berimbau)

Style: Toques

7958

Toque: Cavalaria

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Paulo César Piheiro (Brazilian poet)

Card image

África Brasil

Style: Not set

1882

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Suassuna

Card image

Vai Você (Dona Maria)

Style: Corridos

3953

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Bimba

Card image

Princesa Isabel

Style: Not set

1743

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Peixinho

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira