Quebra Mar

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Song Lyrics

0:00:03 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:04 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:06 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:07 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:09 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:10 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:12 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:13 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:15 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:16 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:17 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:19 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:20 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:22 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:24 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:25 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:27 - o mar está em fúria

Eng: Today the sea is raging

0:00:29 - Provocando tempestade

Eng: Causing storm

0:00:32 - Berimbau já vem dizendo

Eng: Berimbau has been saying

0:00:34 - Seu moço toma cuidado

Eng: Hey boy be careful

0:00:37 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:39 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:41 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:42 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:43 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:44 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:46 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:47 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:49 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:50 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:52 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:00:53 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:00:55 - A maré já vai subindo

Eng: The tide is already rising

0:00:57 - Hoje a lua vai ser cheia

Eng: Today the moon will be full

0:01:00 - Pela Ginga do menino

Eng: By the boy’s Ginga

0:01:02 - Eu sei que é bom Capoeira T

Eng: I know it’s good Capoeira

0:01:06 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:07 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:09 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:10 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:01:12 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:13 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:14 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:15 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:01:17 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:18 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:20 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:21 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:01:23 - Tem mar que é valente

Eng: There is sea that is brave

0:01:25 - Tem maré que é traiçoeira

Eng: There is a tide that is treacherous

0:01:28 - Vou no balanço das ondas

Eng: I’m going on the swing on the waves

0:01:30 - Vadiando capoeira

Eng: Playing Capoeira

0:01:33 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:35 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:37 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:38 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:01:40 - Tem mar que é valente

Eng: There is sea that is brave

0:01:42 - Tem maré que é traiçoeira

Eng: There is a tide that is treacherous

0:01:45 - Vou no balanço das ondas

Eng: I’m going on the swing on the waves

0:01:47 - Vadiando capoeira

Eng: Playing Capoeira

0:01:50 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:52 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:53 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:54 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:01:56 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:57 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:01:58 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:00 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:01 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:02 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:04 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:05 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:08 - O bom navegador

Eng: A good sailor

0:02:10 - É preciso lealdade

Eng: It takes loyalty

0:02:13 - Seja na maré pequena

Eng: Be at low tide

0:02:15 - Ou no meio da tempestade

Eng: Or in the middle of the storm

0:02:18 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:19 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:21 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:22 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:24 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:25 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:26 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:27 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:29 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:30 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:32 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:33 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:35 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:36 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:37 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:38 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:40 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:41 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:43 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:44 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:46 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:47 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:48 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:50 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:51 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:52 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:54 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:55 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:56 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:02:58 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:02:59 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:03:00 - Quebra maré

Eng: Break the tide

0:03:01 - Quebra mar

Eng: Break the water

0:03:02 - Quebra maré

Eng: Break the tide

Other Songs

Card image

É A Regional

Style: Not set

1118

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Toni Vargas

Card image

Meu Berimbau

Style: Not set

69

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

O Dia Que O Berimbau Chorou

Style: Not set

79

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Dor

Style: Not set

58

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Angola Ê Ê, Angola

Style: Ladainhas

2463

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Bigodinho

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira