E La Vou Eu

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

E La Vou Eu



Song Lyrics

0:04 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:10 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:13 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

0:15 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:19 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

0:21 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:24 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:30 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:33 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

0:36 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:39 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

0:42 - E la vou eu

Eng: And there I go

0:45 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

0:47 - Capoeira eu vou jogar

Eng: Capoeira I'm going to play

0:51 - Berimbau ta-me chámando

Eng: Berimbau is calling me

0:53 - E' hora de vadiar

Eng: It's time to wander

0:56 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:00 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:03 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

1:05 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:09 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

1:11 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:14 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

1:18 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:21 - Camarada vem comigo

Eng: Comrade come with me

1:23 - Vamos juntos vadiar

Eng: Let's go hang out together

1:26 - Mas cuidado meu amigo

Eng: But be careful my friend

1:29 - Escuta o que vou falar

Eng: Listen to what I'm going to say

1:33 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:35 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:39 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

1:42 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:45 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

1:47 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:51 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

1:54 - E la vou eu

Eng: And there I go

1:57 - Cuidado com a cascavel

Eng: Beware of the rattlesnake

2:00 - Quando se enrola e' pra dar o bote

Eng: When it curls up it's to strike

2:03 - Cuidado seu moço que não treina

Eng: Be careful you young man who doesn't train

2:06 - Pois nem sempre e' dia de sórte

Eng: Because it's not always a lucky day

2:09 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:12 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:15 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

2:18 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:21 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

2:24 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:27 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

2:29 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

2:31 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:34 - Quem navega em mar revolto

Eng: Whoever sails on the sea

2:36 - Não teme onda péquena

Eng: isn’t afraid of a small wave

2:39 - Quem sempre faz jogo duro

Eng: Whoever plays a tough game

2:43 - Até ri de quem não treina

Eng: laughs at those who do not train

2:46 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:49 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:51 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

2:53 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

2:55 - E la vou eu

Eng: And there I go

2:57 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

3:01 - E la vou eu

Eng: And there I go

3:04 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

3:07 - E la vou eu

Eng: And there I go

3:11 - E la vou eu

Eng: And there I go

3:16 - E la vou eu

Eng: And there I go

3:19 - Eu vou la pra capoeira

Eng: I'm going there for capoeira

3:23 - E la vou eu

Eng: And there I go

3:26 - vou eu vou eu

Eng: I'll go I'll go

3:29 - E la vou eu

Eng: And there I go

Other Songs

Card image

Igreja Do Bonfim

Style: Ladainhas

2671

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Paulo Dos Anjos

Card image

É Caminhador

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Acende O Candieiro, Iaiá

Style: Not set

0

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

O Brasil Disse Que Sim

Style: Ladainhas

1404

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Card image

Vou Ver Juliana

Style: Samba De Roda

2178

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Marcelo Caveirinha

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira