A Gente Leva Rasteira

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

A Gente Leva Rasteira



Song Lyrics

0:00:05 - A gente leva rasteira

Eng: We take rasteira

0:00:08 - Tem delas que vem pra matar

Eng: There are them that come to kill

0:00:10 - Mas quando a rasteira não mata

Eng: But when the rasteira doesn't kill

0:00:13 - Aproveite pra se levantar

Eng: Enjoy getting up

0:00:15 - A gente

Eng: We

0:00:16 - A gente leva rasteira

Eng: We take rasteira

0:00:19 - Tem delas que vem pra matar

Eng: There are them that come to kill

0:00:22 - Mas quando a rasteira não mata

Eng: But when the rasteira doesn't kill

0:00:25 - Aproveite pra se levantar

Eng: Enjoy getting up

0:00:27 - Eu já levei rasteira de inimigo

Eng: I've already taken the enemy trail

0:00:30 - Com essa quase eu me acabei

Eng: With this almost I finished

0:00:33 - Levei rasteira da falsidade

Eng: I took a trail of falsehood

0:00:36 - Com essa quase me descontrolei

Eng: With that I almost lost control

0:00:39 - Tocando o meu berimbau e cantando

Eng: Playing my berimbau and singing

0:00:42 - eu vou lhe revelar o perigo

Eng: I will reveal the danger to you

0:00:45 - Que a pior das rasteira da vida

Eng: That the worst of life's creeps

0:00:47 - É quando vem de um amigo

Eng: That's when it comes from a friend

0:00:50 - A gente leva rasteira

Eng: We take rasteira

0:00:53 - Tem delas que vem pra matar

Eng: There are them that come to kill

0:00:56 - Mas quando a rasteira não mata

Eng: But when the rasteira doesn't kill

0:00:58 - Aproveite pra se levantar

Eng: Enjoy getting up

0:01:01 - Com a rasteira não se brinca

Eng: You can't play with the rasteira

0:01:04 - Ela é como espada de dois gumes

Eng: She's like a double-edged sword

0:01:07 - É mexer com filho de leão

Eng: It's messing with lion's son

0:01:09 - Zangará mulher que tem ciúmes

Eng: Angry woman who is jealous

0:01:12 - É cutucar a serpente

Eng: It's nudging the snake

0:01:15 - Sem saber o que ela é capaz

Eng: Not knowing what she is capable of

0:01:18 - É acreditar no mocinho

Eng: Is to believe in the good guy

0:01:20 - Quando na verdade

Eng: When in fact

0:01:21 - Ele é um capataz

0:01:23 - A gente leva rasteira

Eng: He's a foreman

0:01:26 - Tem delas que vem pra matar

Eng: There are them that come to kill

0:01:29 - Mas quando a rasteira não mata

Eng: But when the rasteira doesn't kill

0:01:32 - Aproveite pra se levantar

Eng: Enjoy getting up

0:01:34 - Existe rasteira na vida

Eng: There is creep in life

0:01:37 - Que querem nos desanimar

Eng: Who want to discourage us

0:01:40 - asteiras por traz de sorrisos

Eng: Creepers behind smiles

0:01:43 - Que as vezes nos quer enganar

Eng: That sometimes wants to deceive us

0:01:45 - Mas é bem verdade meu mano

Eng: But it is very true my brother

0:01:47 - Pra cada rasteira

Eng: For each trip

0:01:50 - É uma esquiva

Eng: It's a dodge

0:01:52 - Por isso quando ela vier

Eng: So when she comes

0:01:55 - Levante a cabeça

Eng: Lift your head

0:01:56 - E der volta por cima

Eng: And turn it over

0:01:57 - A gente leva rasteira

Eng: We take rasteira

0:02:00 - Tem delas que vem pra matar

Eng: There are them that come to kill

0:02:03 - Mas quando a rasteira não mata

Eng: But when the rasteira doesn't kill

Other Songs

Card image

Muzenza Passa

Style: Not set

56

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

No Nego Você Não Dá

Style: Not set

83

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Angola Ê Ê, Angola

Style: Ladainhas

2464

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Bigodinho

Card image

Pisa Caboclo

Style: Corridos

1318

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Mestre Suassuna

Card image

Dona Isabel Que História É Essa

Style: Ladainhas

2298

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Toni Vargas

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira