Sua Coroa De Ouro É Mariô

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Sua Coroa De Ouro É Mariô

Author: Mestre Rafael Lamba

Author: Mestre Rafael Lamba
2298

Song Lyrics

0:02 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:08 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:12 - Mariô , mariô

Eng: Mariô, mariô

0:14 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:17 - é mariô é mariô é mariô

Eng: é mariô é mariô é mariô

0:20 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:24 - Ê, toda vez que eu me levanto

Eng: Yeah, every time I get up

0:27 - eu num esqueço de louvar

Eng: I forget to praise

0:30 - Eu ajoelho aos pés de Ogum, ô iá iá

Eng: I kneel at Ogum's feet, ô iá iá

0:33 - pra pudê me abençoar

Eng: to bless me

0:36 - Mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô

0:38 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:42 - Mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô

0:44 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

0:47 - Ê, toda vez que eu vou pra estrada

Eng: Yeah, every time I go on the road

0:51 - eu num esqueço de levar

Eng: I forget to take

0:54 - eu levo minhas moeda, ô iá iá

Eng: I take my coins, ô iá iá

0:57 - e também meus acaçá

Eng: and also my acaçá

0:59 - Mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô

1:02 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

1:05 - ôi mariô, mariô, mariô

Eng: ôi mariô, mariô, mariô

1:08 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

1:11 - Ê, toda vez que eu me levanto

Eng: Yeah, every time I get up

1:15 - eu num esqueço de me louvar

Eng: I don't forget to praise myself

1:17 - Eu ajoelho aos pés de Ogum, ô iá iá

Eng: I kneel at Ogum's feet, ô iá iá

1:21 - pa pudê me abençoar

Eng: so you could bless me

1:23 - Mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô

1:25 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

1:29 - ô mariô, mariô, mariô

Eng: ô mariô, mariô, mariô

1:32 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is a sailor

1:35 - Ê, toda vez que eu vou pa estrada

Eng: Yeah, every time I go to the road

1:38 - eu num esqueço de levar

Eng: I forget to take

1:41 - eu levo minhas moeda, meu bem

Eng: I take my coins, baby

1:44 - e também meu acaçá

Eng: and also my acaçá

1:47 - Mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô

1:49 - Sua coroa de ouro é mariô

Eng: Your golden crown is mariô

1:53 - Mariô, mariô, mariô

Eng: Mariô, mariô, mariô


History and sentiment behind song

Mariô is the leaf of the dendezeiro (Iji opé) tree or African Oil Palm. Used in the doors and windows of candomblé ‘terreiros’ (places of worship). Mariô is consecrated to Ogum (the warrior) . Its function is to drive away negative energy and disturbed spirits.


Other Songs

Card image

Seu Moço

Style: Not set

65

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

É Jogo Praticado Na Terra

Style: Corridos

1765

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Suassuna

Card image

A Lição

Style: Not set

748

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Barrão

Card image

Ê, La Lae Lae La

Style: Corridos

6762

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Cobra Mansa

Card image

Quebra Gereba

Style: Corridos

4117

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Mestre Pernalonga

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira