Foi Dentro Do Barracao

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Foi Dentro Do Barracao



Song Lyrics

0:00:03 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:00:10 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:00:12 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:00:14 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:00:16 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:00:18 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:00:24 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:00:25 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:00:27 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:00:29 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:00:32 - E o velho capoeira

Eng: And the old capoeira

0:00:33 - Pedia proteção

Eng: Asked for protection

0:00:37 - E outro agaichado, sorrindo de lado

Eng: And another crouched, smiling sideways

0:00:42 - Lhe apertava a mão

Eng: Shaking his hand

0:00:44 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:00:46 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:00:51 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:00:53 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:00:55 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:00:57 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:00:59 - Muita gente passava

Eng: Many people passed

0:01:01 - O Berimbau chamava, jogar na roda eu vou

Eng: Berimbau called, I’ll play in the roda

0:01:07 - Mas me perdoe meu bem

Eng: But forgive me darling

0:01:09 - Mas é que a Capoeira

Eng: But it’s that capoeira

0:01:12 - É o meu primeiro amor

Eng: Is my first love

0:01:14 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:01:15 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:01:21 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:01:22 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:01:24 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:01:26 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:01:28 - Mas se eu podesse

Eng: But if I could

0:01:30 - Eu voltava pra ver

Eng: I would come back to see

0:01:35 - Pastinha na roda

Eng: Pastinha in the roda

0:01:37 - Com Canjiquinha e seu Aberrê

Eng: With Canjiquinha and Mr. Aberrê

0:01:41 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:01:43 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:01:48 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:01:49 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:01:51 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:01:53 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:01:55 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:01:57 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:02:02 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:02:04 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:02:06 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:02:08 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:02:10 - E o velho capoeira

Eng: And the old capoeira

0:02:12 - Pedia proteção

Eng: Asked for protection

0:02:16 - E outro agaichado, sorrindo de lado

Eng: And another crouched, smiling sideways

0:02:20 - Lhe apertava a mão

Eng: Shaking his hand

0:02:22 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:02:24 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:02:29 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:02:31 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:02:33 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:02:35 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão

0:02:37 - Mas se eu podesse

Eng: But if I could

0:02:39 - Eu voltava pra ver

Eng: I would come back to see

0:02:43 - Pastinha na roda

Eng: Pastinha in the roda

0:02:46 - Com Canjiquinha e seu Aberrê

Eng: With Canjiquinha and Mr. Aberrê

0:02:50 - Naquele tempo

Eng: In that time

0:02:51 - Foi dentro do barracão

Eng: It was inside the shack

0:02:57 - Do barracão

Eng: Inside the shack

0:02:58 - Que a roda rolava

Eng: That the roda rolled

0:03:00 - O povo aclamava

Eng: The people cheered

0:03:02 - Waldemar da Paixão

Eng: Waldemar da Paixão


History and sentiment behind song


Other Songs

Card image

Sou Da Bahia, Eu Sou Lá De Itabuna

Style: Corridos

736

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Suassuna

Card image

O Mundo De Deus É Grande

Style: Ladainhas

1465

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Mestre Suassuna

Card image

Xô Xô Meu Canário

Style: Corridos

1503

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Card image

Lá Na Bahia Côco De Dendê

Style: Not set

1446

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Bimba

Card image

Adeus Santo Amaro

Style: Corridos

1090

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira