Sem Capoeira Eu Não Vivo

Lyrics, Translations, Music Video and Song Meaning

Sem Capoeira Eu Não Vivo

Author: Mestre Charm

Author: Mestre Charm
1959

Song Lyrics

0:04 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

0:11 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

0:14 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

0:17 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

0:24 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

0:30 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

0:33 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

0:37 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

0:39 - Mesmo rasteijando eu vou

Eng: Even crawling I will

0:43 - Agachu para jogar

Eng: Agachu to play

0:46 - Peço ao berimbau que toca

Eng: I ask the berimbau that plays

0:49 - E a Deus pra me olhar

Eng: And God to look at me

0:55 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

1:02 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

1:05 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

1:09 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

1:11 - Posso ficar sem comer

Eng: I can go without eating

1:15 - Nem água eu beberei

Eng: I won't even drink water

1:18 - Sem capoeira não fico

Eng: Without capoeira I don't stay

1:21 - Porquê se não eu morrerei

Eng: Why if not I will die

1:27 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

1:34 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

1:37 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

1:40 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

1:42 - Peixe fora da água morre

Eng: Fish out of water dies

1:46 - O dia tem que escurecer

Eng: The day has to get dark

1:49 - E eu sem capoeira

Eng: And I without capoeira

1:51 - Não sei o que vou fazer

Eng: I dont know what I will do

1:59 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

2:05 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

2:08 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

2:11 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

2:14 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

2:17 - Eu sem minha capoeira

Eng: I without my capoeira

2:20 - Passarinho bateu asa

Eng: Little bird hit wing

2:23 - Eu fiquei nessa tristeza

Eng: I stayed in this sadness

2:29 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

2:35 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

2:39 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

2:42 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

2:45 - Posso ficar sem comer

Eng: I can go without eating

2:48 - Nem água eu beberei

Eng: I won't even drink water

2:51 - Sem capoeira não fico

Eng: Without capoeira I don't stay

2:54 - Porquê se não eu morrerei

Eng: Why if not I will die

2:59 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

3:06 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

3:09 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

3:12 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

3:15 - Peixe fora da água morre

Eng: Fish out of water dies

3:18 - O dia tem que escurecer

Eng: The day has to get dark

3:21 - E eu sem capoeira

Eng: And I without capoeira

3:24 - Não sei o que vou fazer

Eng: I dont know what I will do

3:28 - Sem capoeira eu não posso viver

Eng: Without capoeira I can't live

3:34 - Sou peixe fora do mar

Eng: I'm a fish out of the sea

3:37 - Passarinho sem voar

Eng: Bird without flying

3:40 - Dia sem escurecer

Eng: Day without dark

Other Songs

Card image

Pego Bala De Café

Style: Not set

64

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

A Canoa Virou, Marinheiro

Style: Corridos

4235

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Mestre Suassuna

Card image

Dor

Style: Not set

58

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Apanha A Laranja No Chão

Style: Corridos

3589

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: No

Author: Not set

Card image

Eu Levo A Vida

Style: Not set

677

Toque: Not set

Lalaue Lyric video: Yes

Author: Not set

Join us in our fight to end slavery and help us promote capoeira